Prevod od "naravno da su" do Italijanski

Prevodi:

certo che sono

Kako koristiti "naravno da su" u rečenicama:

Onda je Ministarstvo rata izdalo pomilovanje. Naravno da su dezertirali, i ja bih.
Poi il ministero della guerra decise di dar loro picconi al posto dei fucili.
Naravno da su prijateljstvo i ljubav potrebni, ali jedino ako od njih ima koristi.
Parlare di amore e di amicizia ci conviene... ma per il calcolo.
Pa, naravno da su za sve krivi roditelji!
Joan, certo la colpa è dei genitori.
Ne, naravno da su se protivili i tada je D'Argo izgubio kontrolu.
No, veramente non tutti. A quel punto...
Naravno da su Meredith i Cristina ondje gdje je bomba.
sapevi che meredith e cristina fossero sul piano della bomba?
Naravno da su svi oni crnci, zašto bi...
Beh, l'amore è un dono, ma un sacco di persone Io dimenticano.
Naravno da su putevi prazni, jer je sinoæ padala kiša.
È naturale che siano pulite, è piovuto ieri sera.
Kako da nisu, naravno da su bitne.
Oh, ma certo che contano! Contano assolutamente.
Naravno da su ta dvojica pobegla kada ima muškog posla da se radi.
Ovvio che quei due siano assenti quando c'e' del vero lavoro da fare.
Naravno da su jebena kola, Nik.
Ma certo che e' una cazzo di macchina, Nick.
Naravno da su svi ovde bili bogati, šta misliš zašto su došli kod mene?
Ovviamente erano tutti ricchi, altrimenti perché credi che siano venuti da me?
Prošlo je više od 100 godina, naravno da su umrli.
E allora? Era più di 100 anni fa. Certo che sono morte.
Naravno da su im nedostajali, ali im je bilo lepo i ovde.
Be', gli son mancate naturalmente, ma erano felici d'essere lontano.
Naravno da su uradili, šta si ti, glupa, pogledaj mesto zloèina.
Ovvio che si', e' stupida? Guardi la scena del crimine.
Naravno da su A negativni, Tomo.
Ovvio che siano A negativo, Thommo.
Naravno da su boèice tu sada.
Così, naturalmente, è qui che le fiale sono ora.
Ma znala sam. Naravno da su druga vrata.
È ovvio che non è una porta.
Naravno da su rekli da ne postoji.
È ovvio che l'NSA vi abbia detto che Leonard non esiste.
Naravno da su koristili Vikrama da radi u A.G. uredu.
E ovviamente Vikram lavorava all'ufficio del Procuratore.
Naravno da su sipali led na nas!
Era ovvio che avremmo fatto un bagno di ghiaccio!
Kada sam bila tinejdžerka, vozila sam se s drugaricom koja je bila očajan vozač i prošla kroz crveno i naravno da su nas zaustavili i trebalo je samo reći: "Izvinite pozorniče", i nastavile smo dalje.
Da adolescente, viaggiavo con la mia amica che era una pessima guidatrice, ha bruciato un semaforo rosso e ovviamente, siamo state beccate, ed è finita solo con uno "Spiacente, agente", ed eravamo di nuovo in strada.
Naravno da su odlučili da proslave, zar ne?
Ovviamente, alla fine hanno deciso di festeggiare.
Shvatam, naravno, da su sve zemlje jedinstvene.
Ho capito ovviamente che tutti questi paesi sono unici.
Kada govorimo o trenutnoj dostavi medicinskih proizvoda, naravno da su najbitnija stvar pacijenti.
Ovviamente, quando parliamo di consegna istantanea di prodotti medici, la cosa più importante sono i pazienti.
Naravno da su političke agende širom sveta opsednute time da suprotstave ova dva pojma u različite i normativne ideje.
Naturalmente gli ordini del giorno dei politici nel mondo sono stati ossessionati, nel dividere l'una dall'altra in idee diverse ed estremamente normative.
6.3794069290161s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?